-
1 cancel an engagement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cancel an engagement
-
2 cancel an engagement
1) Экономика: аннулировать обязательство2) Деловая лексика: отменять договорённость о встрече, отменять принятое приглашение -
3 cancel an engagement
/vi/ аннулировать обязательство -
4 cancel the engagement
/vi/ аннулировать обязательство -
5 engagement
[ɪnˈɡeɪdʒmənt]audit engagement участие в ревизии cancel an engagement аннулировать обязательство cancel an engagement отменять договоренность о встрече cancel an engagement отменять принятое приглашение engagement воен. бой, стычка engagement дело, занятие engagement дело engagement договоренность engagement занятие, дело engagement занятие engagement тех. зацепление engagement личный наем engagement обязательство; to meet one's engagements выполнять свои обязательства; платить долги engagement обязательство engagement помолвка engagement приглашение engagement свидание, встреча; приглашение engagement соглашение engagement формальное обязательство engagement attr. обручальный; engagement ring обручальное кольцо с камнем engagement on probation назначение на должность с испытательным сроком engagement attr. обручальный; engagement ring обручальное кольцо с камнем indemnity engagement обязательство компенсировать ущерб engagement обязательство; to meet one's engagements выполнять свои обязательства; платить долги without engagement без договоренности without engagement без обязательства -
6 engagement
1. n дело, занятие2. n обязательство; обещание3. n юр. формальное обязательство, соглашение4. n обручение, помолвка5. n приглашение; встреча; свидание; договорённость6. n ангажемент; контракт7. n воен. стычка, бой, схватка8. n тех. зацепление; сцепление9. n тех. сцепляющий механизм10. n тех. соединениеСинонимический ряд:1. betrothal (noun) betrothal; betrothing; betrothment; espousal; troth2. conflict (noun) action; affair; battle; brush; combat; conflict; contest; encounter; sortie3. employment (noun) employment; engaging; hire; hiring4. meeting (noun) agreement; appointment; assignation; date; interview; meeting; rendezvous; tryst5. promise (noun) plight; promise; word -
7 engagement
[ɪn'geɪʤmənt], [en-]сущ.1) встреча, свидание; приглашениеHe had an engagement at a restaurant at eight. — У него была назначена встреча в ресторане в восемь часов.
Syn:We regret to inform you that Mr. Scott is unable to meet his engagements. — C сожалением должны сообщить вам, что мистер Скотт не может выполнить своих обязательств.
Syn:3) обручение, уст. помолвкаengagement ring — кольцо, подаренное в честь помолвки, обручальное кольцо
Her engagement to him was announced in the local paper. — Об их помолвке было объявлено в местной газете.
Syn:4) дело, занятие5) воен. бой, схваткаSyn:6) тех. зацепление -
8 Engagement
Engagement n 1. BANK exposure; 2. POL, WIWI efforts; 3. FREI commitment; 4. GEN booking; engagement (Handelsposition an Börse); 5. PERS work commitment, dedication to one’s job (im Beruf)* * *n 1. < Bank> exposure; 2. <Pol, Vw> efforts; 3. < Frei> commitment; 4. < Geschäft> booking, Handelsposition an Börse engagement* * *Engagement
engagement, employment, undertaking, (Bank) exposure, (Börse) commitment (US), (Verpflichtung) obligation;
• besonderes Engagement fine edge of interest;
• fehlendes Engagement lack of commitment;
• persönliches Engagement personal commitment;
• prozentuales Engagement percentage commitment;
• Engagement am Arbeitsplatz commitment to work;
• Engagements der Baissepartei bear accounts (engagements) (Br.), short interests (US);
• Engagement der Belegschaft commitment of employees;
• Engagements der Haussepartei bull accounts (engagements) (Br.), long accounts (interests) (US);
• Engagement im Umweltschutz commitment to the environment;
• sein Engagement abbauen to run down one’s involvement;
• Engagement durchhalten to overstay a position;
• Engagement eingehen to enter into a commitment, to commit o. s.;
• Engagements lösen to cancel an obligation, (Börse) to lighten the commitments (US);
• Engagementbereitschaft readiness to commit o. s. -
9 engagement
ɪnˈɡeɪdʒmənt дело, занятие обязательство;
обещание - to meet one's *s выполнять обязательства, платить долги - to break an * нарушить обязательство (юридическое) формальное обязательство, соглашение - international * международное обязательство - to enter into an * принимать на себя обязательство обручение, помолвка - to announce the * of X to Y объявить о помолвке Х с Y - to break off one's * расторгнуть помолвку (принятое) приглашение;
(назначенная) встреча;
свидание;
договоренность( о встрече) - to call off an * отменить встречу - we had an * to play golf at 4 мы договорились играть в гольф в 4 часа - a prior * prevents my attendance я не смогу быть из-за другого приглашения - *s keep him busy ему вечно надо куда-то идти - owing to pressing *s I am unable to attend в связи с большой занятостью я не смогу присутствовать ангажемент;
контракт( на выступления) - speaking * (договор на) цикл лекций - the manager offered her an * of one performance директор предложил ей контракт на одно выступление( военное) стычка, бой, схватка( техническое) зацепление;
сцепление( техническое) сцепляющий механизм соединение( оружия;
фехтование) - double * двойная перемена соединения > the E. (историческое) тайный договор Карла I с шотландскими пресвитерианами audit ~ участие в ревизии cancel an ~ аннулировать обязательство cancel an ~ отменять договоренность о встрече cancel an ~ отменять принятое приглашение engagement воен. бой, стычка ~ дело, занятие ~ дело ~ договоренность ~ занятие, дело ~ занятие ~ тех. зацепление ~ личный наем ~ обязательство;
to meet one's engagements выполнять свои обязательства;
платить долги ~ обязательство ~ помолвка ~ приглашение ~ свидание, встреча;
приглашение ~ соглашение ~ формальное обязательство ~ attr. обручальный;
engagement ring обручальное кольцо с камнем ~ on probation назначение на должность с испытательным сроком ~ attr. обручальный;
engagement ring обручальное кольцо с камнем indemnity ~ обязательство компенсировать ущерб ~ обязательство;
to meet one's engagements выполнять свои обязательства;
платить долги without ~ без договоренности without ~ без обязательстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > engagement
-
10 engagement
n1) дело; занятие2) договоренность (о встрече); встреча4) бой (особ. морской); стычка; схватка; перестрелка•- international engagementsto fulfil / to meet one's engagements — выполнять обязательства
-
11 cancel ... engagement
/vt/ аннулировать... обязательство -
12 cancel engagement
/vi/ аннулировать обязательство -
13 speaking engagement
speaking engagement n to have a speaking engagement devoir prononcer un discours ; I must cancel all my speaking engagements je dois annuler tous les discours que je devais prononcer. -
14 аннулировать обязательство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аннулировать обязательство
-
15 отменять принятое приглашение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отменять принятое приглашение
-
16 аннулировать обязательство
Русско-английский словарь по экономии > аннулировать обязательство
-
17 отменять принятое приглашение
Русско-Английский новый экономический словарь > отменять принятое приглашение
-
18 формальное обязательство
Русско-английский большой базовый словарь > формальное обязательство
-
19 cry off
(cancel appointment) disdire; (retract promise) tirarsi indietro* * *(to cancel (an engagement or agreement).) disdire* * *vi + advfam ritirarsi* * *(cancel appointment) disdire; (retract promise) tirarsi indietro -
20 аннулировать обязательство
cancel a commitment, cancel an engagementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аннулировать обязательство
См. также в других словарях:
engagement — noun 1 appointment ADJECTIVE ▪ previous, prior ▪ Mrs Meyer regrets that she is unable to attend owing to a previous engagement. ▪ important ▪ business, official … Collocations dictionary
engagement — n. betrothal 1) to announce an engagement 2) to break (off) an engagement 3) an engagement to (her engagement to him was announced in the local paper) appointment obligation 4) to cancel an engagement 5) a luncheon; previous, prior; social;… … Combinatory dictionary
cancel — verb Cancel is used with these nouns as the object: ↑appearance, ↑appointment, ↑booking, ↑card, ↑cheque, ↑concert, ↑contract, ↑date, ↑debt, ↑election, ↑engagement, ↑ … Collocations dictionary
Bob Shane — Infobox musical artist Name = Bob Shane Background = tan Img capt = Bob Shane Publicity Photo, 1962 Genre = Folk And Pop Born: February 1, 1934 Hilo, Hawaii Occupation = Singer, Guitarist Years active = 1957 2004 Instrument = Vocals,Guitar, Banjo … Wikipedia
Haikara-san ga Tōru — はいからさんが通る Genre Comedy, Drama Manga Written by Waki Yamato Published by … Wikipedia
Princess Irene of the Netherlands — Princess Irene Emma Elisabeth of the Netherlands (born August 5, 1939), Princess of Orange Nassau, Princess of Lippe Biesterfeld, is the second child of Queen Juliana of the Netherlands and Prince Bernhard of Lippe Biesterfeld. Childhood and… … Wikipedia
Mark Corrigan — is a fictional character in the British television show Peep Show , which first aired on Channel 4 in 2003 and remains a cult hit. Mark is played by David Mitchell and was voted the 12th Greatest Comedy Character in a 2007 Channel 4 poll. [ [http … Wikipedia
Chocotto Sister — Cover of Chocotto Sister volume 3 ちょこッとSister (Chokotto Sister) Genre … Wikipedia
Cosita Rica — (2003 2004) was a Venezuelan telenovela that was produced by and seen on Venevisión. This telenovela lasted 270 episodes and was distributed internationally by Venevisión International. Contents 1 Synopsis 2 Cast 3 Theme song … Wikipedia
This Divided State — is a documentary by first time filmaker Steven Greenstreet that details the conflict that erupted at Utah Valley State College in 2004. This conflict dealt with a speaking invitation from the student council of the school to filmmaker and… … Wikipedia
List of Ashita no Nadja characters — This is a list of fictional characters appearing in the anime and manga series Ashita no Nadja. Contents 1 Dandelion Troupe 2 Applefield Orphanage 3 Preminger and Colorado clans … Wikipedia